外附校友联谊会

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 左惠珍
打印 上一主题 下一主题

戊子之夏预热 [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

11#
刘惠杰 发表于 2008-7-12 09:14:22 |显示全部楼层

   九岁到地里捆白菜,那时节人小,碰见大个的,一个人歪过脸,紧往前靠,弄一身腻虫,也搂不过来。光说不练,那是假把式。九岁唱着法国民谣种中国白菜,那,不是一般的本事。晓敏,你让我豪情满怀。

   小晓敏芒合著书,让王辉顶在脑袋上赠送读者,这事儿看上去,安排上有与常规不符之处。可是,晓敏这样的事经多了,早就明白地说了,决然与“耍大牌儿”无涉。小芒让这个志愿者闹的,连日自报腿疾眼疾,让人同情不及。倒是王辉,于我们,是大大的后来人,有不敢担当之嫌。

   书法,是个个性的表现,不必拘泥隋唐。瘦金也好,效仿者寡,想法不在字上。同写联诗,不在于字,是给学校留个念想。不能留手印。忽然想起,晓敏的字原是不错的,开始怀疑其言中义。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

12#
刘惠杰 发表于 2008-7-18 00:09:32 |显示全部楼层

很高兴和晓帆骑士在“戊子之夏”见面。

活动场所是一个庄园的样子,地方宽敞,大家不拘泥一定在一个地方坐。

唱的歌,你都会。不会,也会哼哼。你不会,我肯定也不会,听听也好。

不赋诗,抄诗。愿意多写,就尽情写痛快了。不愿意多写,写一个字也行。

车的事会有周全办法,另外通知。

女生穿什么,和不穿什么,我们都觉得好。

[此贴子已经被作者于2008-7-18 0:12:51编辑过]

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

13#
刘惠杰 发表于 2008-7-27 11:49:36 |显示全部楼层

见到穆小芒和黄晓敏合作的《CHRONIQUES ROUGES EN TERRE NOIRE》(翻成什么了?《黑土地上红色杂说》?)

一个在几百公里长的如八一粉的沙滩上日夜徜徉,看着太平洋为家事国事天下事沉思;一个俯视地中海的闪烁波光,在普罗旺斯的石头山上奔跳左右种樱桃。

两个人打电报。

一共打了三个电报。

第一个电报:你是穆小芒么?对呀,你是黄晓敏么?第一个电报的结果是确认了对方的性别。

第三个电报:穆兄,您和法国读者见面,说话有茬子味儿么?…… (我要是小芒……我要是小芒可该怎么办呢?)

两个其实根本不认识的人,隔着几个大洋,决定在法国出书。此时中文书稿连穆小芒也不知道是在自己的肚子里还是在自己的脑子里,此时法文译者黄晓敏根本不知道怎么对付连中国知识人民和劳动人民自己看着都要使劲琢磨有时候也琢磨不出究竟的时代地方语言,此时两个人还没有见过面。

这个书,怎么想,怎么有意义。

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

14#
刘惠杰 发表于 2008-8-4 08:48:22 |显示全部楼层

 

雨后青山绿艳,

琴伴墨韵再见。

红色黑土眼袋,

疑在桃李香间。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|外附校友联谊会 ( 京ICP备5048890号 )

GMT+8, 2024-5-17 23:05 , Processed in 0.045691 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部